Robot Programming at MIT (quête à venir)
L’aventure
Au MIT, à Cambridge dans le Massachusetts, Shanti fait découvrir un laboratoire de robotique à l’équipe Beneylu. Omni suit le plan d’assemblage d’un drone, tandis que Brabrabra lui ajoute des fonctions parfois farfelues. Beneylu Jim repère les zones accessibles pour préparer le parcours d’essai, puis CARLA vérifie les consignes de vol. Du règlement du laboratoire aux réglages du drone, les élèves comprennent les instructions, les autorisations et les interdictions qui jalonnent l’aventure.
Les objectifs pédagogiques
Le fil conducteur linguistique
Comprendre des consignes pour agir, assembler et se déplacer. Les élèves distinguent l’impératif affirmatif et négatif, l’obligation avec must, l’interdiction avec mustn’t et l’autorisation avec can / can’t. Ils croisent l’action demandée avec l’objet, le lieu ou le déplacement concerné.
Les activités langagières travaillées
- Écouter et comprendre : identifier l’action et son complément dans une règle ou une étape de montage ; reconnaître les équipements et fonctions du drone ; repérer les zones autorisées ou interdites et associer des consignes de vol à un codage illustré.
- Parler : nommer les appareils, les composants et les lieux, dire les actions à partir d’illustrations et lire à voix haute le lexique écrit.
- Lire et comprendre : suivre un règlement et un manuel d’assemblage, distinguer les fonctions utiles ou inutiles dans le scénario et interpréter les règles de circulation sur un plan ou les consignes associées à un parcours.
- Écrire : orthographier le lexique, reconstituer des règles et des étapes de montage, puis compléter des phrases avec une action, un composant ou can / can’t et must / mustn’t. Certaines consignes entendues sont saisies mot par mot.
Le lexique et les éléments de langue
Le lexique porte sur les appareils (robot, computer, phone, drone), les composants (motor, camera, button, arm, wing, speaker), les accessoires et les fonctions, puis les lieux et les obstacles (room, door, floor, box, person, table, chair). Les repères left / right / middle et up / down, ainsi que fast / slow, servent à comprendre les déplacements.
Les formulations comprennent Listen…, Look at…, Don’t run…, Add a camera, The drone must have…, You can / can’t go… et You must / mustn’t go…. Les activités abordent aussi le singulier et le pluriel des composants, useful / useless et safe / unsafe. La connaissance de have est un prérequis pour l’épisode 3.
Ce que les défis permettent d’observer
Les défis permettent d’observer la compréhension de consignes, leur association à des illustrations et le repérage sur un plan. Ils demandent aussi de respecter un ordre et d’écarter des intrus. Une réussite ne suffit pas à établir la capacité à formuler seul une règle ou à programmer un robot ; le défi final consiste à choisir des consignes correspondant à un codage.
Préparer le lancement de la quête
Cette quête peut accompagner un travail sur les consignes, les règles de vie ou les déplacements codés. Situez le MIT aux États-Unis et présentez-le comme un lieu d’enseignement et de recherche en sciences et technologies. Vérifiez que have est compris avant l’épisode 3. Réactivez la distinction entre gauche et droite, puis entre déplacement horizontal et vertical.
Les épisodes
Chaque étape associe une mission à un objectif de langue. Les exemples ci-dessous donnent un aperçu des activités audio/orales et écrites.
Épisode 1 - Comprendre les règles du laboratoire
Shanti présente les règles avant l’entrée dans le laboratoire. Les élèves distinguent les actions demandées et interdites, et identifient les appareils ou les lieux concernés.
À l’oral, ils classent les phrases selon le nom ou le verbe entendu, puis associent action et complément pour chaque règle. À l’écrit, ils repèrent les verbes, reconstituent des phrases et remettent les règles dans l’ordre de l’enregistrement. Exemple : Don’t touch the robot.
Épisode 2 - Retrouver les étapes d’assemblage du drone
Omni suit un plan d’assemblage dans lequel Brabrabra a glissé de mauvaises instructions. Les élèves découvrent les composants du drone et les actions build, add et test.
À l’oral, ils classent les étapes selon l’action ou le composant, associent les formes au singulier et au pluriel et retrouvent les instructions illustrées en écartant les intrus. À l’écrit, ils complètent des étapes, ajoutent les espaces et ordonnent les enregistrements d’après le manuel. Exemple : Add a camera to the drone.
Épisode 3 - Distinguer les fonctions utiles et farfelues
Brabrabra ajoute des équipements et des fonctions au drone : voler, prendre des photos, mais aussi chanter ou préparer des cookies. Les élèves comprennent must have et must suivi d’une action.
À l’oral comme à l’écrit, ils associent les équipements et les actions aux phrases, puis classent les propositions selon leur utilité pour le drone dans l’aventure. À l’écrit, ils rétablissent aussi des phrases dont les lettres sont présentées en ordre inversé : « .ylf tsum enord ehT » devient « The drone must fly. ».
Épisode 4 - Repérer les zones autorisées sur le plan
Beneylu Jim cartographie le laboratoire pour préparer le parcours d’essai. Les élèves croisent l’étage, le lieu et sa position avec l’autorisation ou l’interdiction d’y accéder.
À l’oral, ils reconnaissent les lieux, ordonnent des directions et placent des feux verts ou rouges sur les plans. À l’écrit, ils complètent avec can / can’t, interprètent les règles et saisissent les mots manquants d’une consigne entendue. Exemple : You can’t go in the room on the left.
Épisode 5 - Choisir les consignes du parcours d’essai
CARLA prépare le premier vol du drone. Les élèves associent les obstacles aux consignes sur la hauteur et la vitesse, en distinguant must et mustn’t.
À l’oral, ils associent les consignes aux images et repèrent la négation, puis choisissent l’enregistrement correspondant à une suite de symboles. À l’écrit, ils reconstituent et complètent les consignes, sélectionnent le texte correspondant au codage et transcrivent une phrase entendue. Exemple : The drone mustn’t go fast.
Accompagner les épisodes en classe
Avant chaque épisode
Introduisez le vocabulaire du stuff avec les illustrations et les audios. Pour l’épisode 2, comparez les images d’un composant seul et de plusieurs composants, en associant les mots au singulier et au pluriel : camera / cameras. Avant l’épisode 3, réactivez have au sens d’« avoir », puis son emploi après must : The drone must have a camera. Pour les épisodes 4 et 5, utilisez un plan simple et des flèches pour préparer left, middle, right, up et down.
Pendant les activités
Dans les règles, un nom reconnu ne suffit pas : l’action et la présence de don’t comptent aussi. À l’épisode 2, certains intrus mentionnent le bon composant, mais une action différente ou une quantité qui ne correspond pas à l’image. À l’épisode 3, toutes les phrases utilisent must : c’est la fonction décrite qui détermine le classement useful / useless dans le scénario. À l’épisode 4, vérifiez étage, position et can / can’t. Au dernier épisode, « ne pas aller vite » et « aller lentement » peuvent sembler équivalents, mais le codage attend une formulation précise : fast barré correspond à mustn’t go fast.
Après un épisode
Partez d’un pictogramme ou d’une courte consigne : qu’est-ce qui est demandé, permis ou interdit ? Les élèves peuvent comparer deux formulations, identifier le mot qui change le sens et proposer une illustration. Cet échange prépare le réinvestissement des règles dans des situations de classe.
Prolongements proposés
Ces activités sont à mener en classe. Elles permettent de réinvestir les apprentissages de la quête et d’ouvrir sur d’autres disciplines, y compris en dehors du créneau d’anglais.
Guider un robot sur un quadrillage
En binômes, un élève prépare une suite de consignes en anglais pour déplacer un pion sur un quadrillage, avec des zones accessibles ou interdites. Son camarade les exécute dans l’ordre, sans connaître l’arrivée. Si le pion atteint une mauvaise case, ils recherchent l’instruction à corriger, puis rejouent la séquence. Matériel : quadrillage, pion et cartes de directions. Lien possible avec le repérage spatial et l’initiation à la programmation en mathématiques.
Comprendre et partager les règles du quotidien
À partir d’une situation vécue à l’école, à la piscine ou pendant un jeu sportif, les élèves choisissent quelques règles existantes et expliquent en français à quoi elles servent. Ils en reformulent certaines en anglais avec les mots connus et don’t, can / can’t ou must / mustn’t. En petits groupes, ils confrontent leurs formulations pour s’accorder sur ce qui est demandé, permis ou interdit. Matériel : règlement ou règles du jeu retenu. Lien possible avec l’EMC et la réflexion sur le rôle des règles dans un espace partagé.
Découvrir le MIT et imaginer un projet de recherche
À partir d’images documentées du campus et d’un laboratoire, découvrez le MIT et situez Cambridge près de Boston. En français, échangez sur ce qu’on peut y apprendre, concevoir et tester. Chaque groupe imagine ensuite une invention, la dessine et choisit quelques composants et fonctions à nommer en anglais. Cette ouverture géographique et scientifique prolonge le cadre narratif ; elle ne correspond pas à un apprentissage évalué dans Cards. Matériel : carte, images et papier. Ressource : MIT
Expérimenter avec des hélicoptères en papier
Les élèves fabriquent un hélicoptère en papier inspiré de l’autorotation des graines d’érable, qui tournent en tombant. La longueur des ailes change-t-elle sa chute ? Ils formulent une hypothèse en français et construisent deux modèles dont seule la longueur des ailes diffère. Ils les lâchent de la même hauteur, répètent les essais et comparent rotation et durée de chute. Quelques étapes et observations peuvent être exprimées en anglais avec build, test, wings, rotate, go down et fast / slow. Matériel : gabarits, papier, règle, ciseaux et chronomètre. Lien possible avec les sciences : tester une hypothèse en ne faisant varier qu’un paramètre.
Mis à jour le : 30/10/2026